Non è neve - Frozen fog

Photo published on Flickr.com by Claudio Cicali
Released under Creative commons license

Se in una fredda notte nebbiosa di dicembre vi doveste fermare in autogrill nei pressi di Verona, questo è lo spettacolo che potrebbe attendervi.

La nebbia, mossa da una brezza, si appiccica ai rametti degli alberi e si congela, creando queste strane strutture semirigide. I rametti li puoi anche spezzare e scuotere, ma le formazioni di ghiaccio rimangono "elasticamente" attaccate ad essi... La luce dall'alto è quella di un lampione dell'autogrill

 Translation:

If you had to stop at an autogrill outside Verona, on a cold foggy December night, this is the scene you might see. Fog carried by a breeze sticks to the branches and twigs of trees and freezes, creating strange, semi-rigid structures. You can shake and even break the twigs but the ice formations stay “elastically” attached to them. The light from above is from an autogrill lamp post.